Actualités

La France n'est plus le premier fournisseur européen du continent africain. D'après une étude récente de la compagnie d'assurance Coface, la part de marché de la France en Afrique a diminué de moitié depuis 2000, passant de 11 % à 5,5 % en 2017. Alors que la Chine a augmenté sa part des exportations à destination de l'Afrique de 3 % à 18 % au cours de la période considérée, le recul enregistré par la France concerne aussi ses partenaires européens, tels que l'Allemagne, premier fournisseur. En ce qui concerne l'Italie ou le Royaume-Uni, ce recul est beaucoup moins prononcé.
Les enregistrements de conversations sont aujourd’hui transcrits à des fins très diverses. Ils servent de support aux mémoires des étudiants en Bachelor ou Master, sont publiés sur les réseaux sociaux ou utilisés pour le sous-titrage. Si la qualité de l’enregistrement est correcte, la transcription sera beaucoup plus facile, ce qui réduira considérablement les coûts. Un enregistrement de mauvaise qualité, en revanche, prendra naturellement beaucoup plus de temps et coûtera donc plus cher.
Depuis 1956, l’Union Européenne de Radio-Télévision (UER) organise le concours international de musique des compositeurs ...
2018 s'annonce passionnante pour tous les fans de football ...
En interprétation consécutive, la traduction se fait ...