La France et l’Allemagne, bien que frontalières, ont des cultures bien différentes l’une de l’autre. Mais quelles sont les véritables nuances culturelles entre ces deux pays ? Quelle est la réalité et quelles sont les idées reçues ?
Nos prestations de traduction
Traduction technique
Manuels d’utilisation, notices d’instructions, fiches produits...
En savoir plus
Traduction médicale
Comptes rendus, dispositifs médicaux, traductions pharmaceutiques…
En savoir plus
Traduction assermentée
Appels d'offres internationaux, permis de conduire, visas, documents destinés à l’administration…
En savoir plus
Traduction de sites Web
Commerce électronique, applications mobiles, traductions SEO…
En savoir plus
Un leader en traduction et services linguistiques
Fort de plus de 40 ans d’expérience, Optilingua se positionne en leader parmi les entreprises de traduction et de services linguistiques. Outre ses nombreuses filiales, le groupe travaille avec des professionnels de la traduction basés dans le monde entier.
Notre présence en Europe
Services linguistiques
Doublage voix multilingue
Messages téléphoniques, guides de musée, vidéos d’instructions…
En savoir plus
Sous-titrage
Sous-titrage en langues étrangères pour les vidéos destinées aux marchés internationaux
En savoir plus
Relecture
Révision, relecture et correction de textes (en français et autres langues)
En savoir plus
Transcription
Transcriptions intégrales, révisées ou synthétiques dans différentes langues
En savoir plus
Pour recevoir votre offre sous quelques heures, nous vous invitons à remplir le formulaire ci-dessous.
Une traduction de tous types de documents dans plus de 100 langues.
Actualités
En savoir plus
De nombreux livres sont traduits dans plusieurs langues courantes, telles que l’anglais, le français, l’espagnol ou l’italien.
En savoir plus
Quel est le rôle d’un interprète juridique ? Quand faire appel à ses services et quelles sont les compétences requises de la part de ce professionnel ?
En savoir plus