Le doublage de voix multilingue

Le doublage de voix multilingue

Services multilingues de doublage de voix

Chez Alphatrad, des professionnels assurent le doublage de voix de vos supports audios dans les langues de votre choix, vous permettant ainsi d’opérer sur le marché international sans aucune barrière linguistique.

Nous vous proposons des enregistrements vocaux réalisés sans accent, par des comédiens professionnels, hommes et femmes, de langue maternelle exclusivement. En fonction de vos besoins, nous pouvons prendre en charge le doublage de textes publicitaires, de produits multimédias, de messages vocaux professionnels et de services interactifs dans de nombreuses langues.

 

Exemples de doublage de voix multilingue :

  • Enregistrements vocaux pour présentations PowerPoint, sites Internet, films de présentation de produits, vidéos d’instructions,
  • Messages vocaux : messages multilingues pour l’attente sur votre ligne téléphonique,
  • Publicité (films institutionnels et marketing), jeux, logiciels,
  • Podcasts,
  • Cours et formations (e-Learning),
  • Audioguides, guides de musée,
  • Adaptation de textes en fonction du time-code,
  • Autres services sur demande.

 

Grâce au savoir-faire de nos traducteurs et comédiens professionnels, nous nous adaptons à vos besoins et mettons tout en oeuvre pour répondre à vos exigences, en vous garantissant un doublage de voix professionnel et de qualité, transmettant avec justesse chaque nuance et intonation de voix. De cette façon, vous disposerez de contenus audios adaptés à un public international, tout en préservant l’image de marque de votre société.

 

Nos voix off :

      N’hésitez pas à nous contacter si vous ne trouvez pas le speaker ou la langue dont vous avez besoin.