Votre partenaire à l'export

Votre partenaire pour l'export

Nous savons tous qu’il est difficile de s’implanter à l’étranger. Investissements, démarches administratives et barrière de la langue sont autant de problèmes à surmonter.

Après plus de 25 années d'expérience sur le marché européen, Alphatrad dispose d’un réseau de traducteurs spécialisés dans des domaines très divers qui pourront vous accompagner pas à pas dans l’internationalisation de votre entreprise.

Nous vous assistons dans toutes les étapes

1- Prospection de marchés étrangers

En fonction de vos objectifs, nous pouvons vous aider pour la traduction de vos plaquettes commerciales, courriels, lettres de prospection, site internet… et bien plus encore.

2- Négociation et prise de contact

Nous disposons d’interprètes professionnels qui se tiendront à vos côtés lors de vos réunions avec de potentiels clients et partenaires.

Les échanges téléphoniques jouent souvent un rôle important dans la phase de négociation. Le service d’interprétariat téléphonique simultané d'Alphatrad est là pour lever tout malentendu.

Enfin, quand vient le moment de la signature du contrat, Alphatrad met à disposition ses traducteurs juridiques et effectuera, le cas échéant, la certification du document auprès des autorités compétentes (cf. traduction assermentée ).

3 - Suivi des relations commerciales

Une fois implanté sur votre nouveau marché, Alphatrad continuera à vous appuyer, afin que la barrière linguistique ne soit pas un frein à vos relations avec vos partenaires étrangers.