Services de traduction et de localisation en matière de fabrication industrielle

Services de traduction et de localisation en matière de fabrication industrielleLa fabrication industrielle est une activité transnationale : le processus consistant à transformer des matières premières en produits finis couvre souvent maintenant des pays, des sites et des langues multiples. Les matières premières proviennent d’un ensemble de pays, des pièces peuvent être obtenues dans d’autres pays et l’assemblage peut avoir lieu dans d’autres pays encore. A une époque où les sociétés manufacturières se développement de plus en plus sur les marchés internationaux comment coordonner la communication et la documentation que cela comporte?

Nous sommes là pour vous aider à communiquer dans le monde entier tout au long du processus de fabrication industrielle.  En qualité de société de traduction et de localisation, nous fournissons des services en plus de 100 langues, dont les principales langues d’Europe, d’Asie, d’Amérique, d’Afrique et du Moyen Orient.

 

Les fabricants industriels ont recours à l’expertise en matière de traduction et de localisation  

Nos traducteurs techniques dotés d’une excellente formation ne sont pas seulement des linguistes, mais ils détiennent des diplômes universitaires dans des disciplines techniques et disposent d’une longue expérience de traduction dans le secteur industriel, ce qui permet d’être sûr que votre projet transcende toutes les barrières linguistiques.

 

Types de documents industriels que nous traduisons et localisons

Nous nous occupons de tous types de documents industriels, au nombre desquels:

  • Brochures
  • Articles techniques
  • Etudes de faisabilité
  • Documents Hygiène & Sécurité
  • Fiches de sécurité matériaux
  • Brevets et demandes de brevet
  • Etiquettes, emballages et catalogues
  • Manuels de service, maintenance et politique
  • Documentation règlementaire
  • Spécifications de produits
  • Enquêtes de site
  • Rapports techniques
  • Manuels
  • Matériel de formation
  • Modes d’emploi
  • Manuels de l’utilisateur
  • Traduction de sites Internet

 

Contactez-nous pour en savoir plus sur nos service de traduction et localisation dans le domaine industriel  

Pour en savoir plus sur nos service de traduction et de localisation dans le secteur industriel, ou pour nous demander un devis, appelez-nous au 0809 10 25 25 (service gratuit + prix appel) ou écrivez-nous par e-mail à l’adresse devis@alphatrad.com