Alphatrad, agence de traduction et de services linguistiques, située au 14, rue du Vieux Faubourg à Lille (59042), est spécialisée dans les traductions, les services d'interprétation et de relecture, les transcriptions multilingues, les services de doublage de voix et les sous-titrages. Alphatrad appartient au groupe Groupe Optilingua International présent dans 12 pays européens par l’intermédiaire de ses propres filiales et succursales et qui possède plus de 40 ans d'expérience dans la traduction.
Service fourni au client
E-mail : lille@alphatrad.com
Téléphone réservé aux professionnels :
0809 102 525
Depuis l'étranger : +33 1 87 33 00 30
Horaires : du lundi au vendredi de 9 h à 18 h.
Adresse de l'agence :
Alphatrad, 14, rue du Vieux Faubourg 59042 Lille Cedex
(MULTIBURO)
Réception du public (particuliers) : 8 h 30 - 18 h, sauf vendredi 17 h 30
Nos prestations de traduction
Traduction technique
Manuels d’utilisation, notices d’instructions, fiches produits...
En savoir plus
Traduction médicale
Comptes rendus, dispositifs médicaux, traductions pharmaceutiques…
En savoir plus
Traduction assermentée
Appels d'offres internationaux, permis de conduire, visas, documents destinés à l’administration…
En savoir plus
Traduction de sites Web
Commerce électronique, applications mobiles, traductions SEO…
En savoir plus
Autres traductions spécialisées
Cosmétiques, marketing , tourisme, audiovisuelle, secteur du luxe, jeu vidéo, immobilière…
En savoir plus
Services linguistiques
Doublage voix multilingue
Messages téléphoniques, guides de musée, vidéos d’instructions…
En savoir plus
Sous-titrage
Sous-titrage en langues étrangères pour les vidéos destinées aux marchés internationaux
En savoir plus
Relecture
Révision, relecture et correction de textes (en français et autres langues)
En savoir plus
Transcription
Transcriptions intégrales, révisées ou synthétiques dans différentes langues
En savoir plus
Pour recevoir votre offre sous quelques heures, nous vous invitons à remplir le formulaire ci-dessous.
La demande de devis est gratuite et vous permet de vous convaincre de la qualité et de la flexibilité de notre service.
Les réponses à vos questions sur l'agence Alphatrad Lille
Les traductions sont effectuées dans plus de 100 langues et dialectes, aussi bien dans les langues européennes standard telles que l’anglais, l’allemand, l’espagnol, l’italien que dans les langues extra-européennes telles que le chinois, l’arabe ou le japonais.
Les délais de livraison et les prix des traductions pratiqués au sein de l’agence de traduction Alphatrad Lille dépendent de la langue, du nombre de mots et du type de traduction (assermentée, juridique, technique ou autre). Il est vivement conseillé d’envoyer le texte à traduire afin qu’un devis vous soit soumis détaillant le prix et le délai de livraison.
D’autres services linguistiques tels que les transcriptions, les enregistrements de voix off ou la relecture sont assurés par des experts linguistiques spécialisés. Par exemple, les transcriptions sont réalisées par des professionnels du métier, les enregistrements de voix off par des personnes maîtrisant parfaitement la langue concernée, ou la relecture par des relecteurs professionnels.
